证件翻译如何才能被认可？

证件翻译的用途一般比较正规，是需要提供给相关单位的办事材料。比如说，回国落户需要翻译出生证明，出国留学需要翻译成绩单、学位证等。

翻译件上需要展示以下信息：

1、译文加盖翻译公司翻译专用章，否则被认为无效翻译件（例:使领馆不认可由个人完成翻译的翻译件）；

2、翻译件提交过程中需同步提交翻译公司公司营业执照复印件，以核实翻译公司是否为正规翻译公司；

3、根据所申请的用途不同，有些办事单位会要求提供译者信息。申请者可跟相关单位咨询核实以后，向翻译公司说明告知，以免耽误时间。

注：证件类翻译一般都有特定的用途，比如出国留学，办签证等等，因此证件类翻译一般需要加盖翻译章，证明译文和原文的一致性，加盖翻译章正规机构才会认可你的翻译件。

版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除